布朗夫人的男孩的黑人工人辞职，因为布兰登·奥卡罗尔的种族主义“笑话”——最后警告

英国广播公司拒绝解雇布兰登·奥卡罗尔，因为他的n字“笑话”引发了愤怒，而是给了他最后的警告

《布朗夫人的孩子们》的一名黑人剧组成员因为布兰登·奥卡罗尔的n字“笑话”而愤怒地辞职了——有消息称，BBC已经向这位喜剧演员发出了最后警告。

上周三，在剧组宣读圣诞特刊时，这位初级工作人员被“暗示”的恶心诽谤吓坏了。一位剧组内部人士说：“他们都不在剧组了，但布兰登还在。整个事情都搞砸了。”

英国广播公司正面临越来越大的压力，要求他们解释为什么他们似乎支持这位喜剧演员，让他继续出演该剧，他在剧中扮演主角艾格尼丝·布朗。他们没有解雇他，而是给了他最后的警告。

BBC的一位消息人士说：“BBC非常重视这件事，布兰登也非常重视这件事。布兰登对此没有任何幻想。我们已经明确表示，未来任何问题的后果将是什么。”

表演艺术和娱乐行业工会公平工会（Equity）表示，“任何工作人员在工作时都不应该受到种族歧视。”他们补充说：“雇主和雇员必须意识到他们的义务，创造安全、反种族主义的工作场所。”

英国广播公司最大的工会Bectu主席菲利帕•蔡尔兹表示：“创意产业往往允许掌权者滥用自己的地位，给与他们共事的人带来不适或冒犯。”“每个人都有权在工作中感到安全和受到尊重，重要的是，包括自由职业者在内的工作人员可以相信，任何担忧都会被倾听、彻底调查，并采取适当的行动。”“广播公司必须迅速有效地处理不可接受的行为，并在消除种族主义方面采取行动。”

Brendan O'Carroll是种族主义调查的中心人物（图片:盖蒂图片社)

奥卡罗尔在周一接受《镜报》采访时表示，他对自己的言论感到抱歉。他说：“在《布朗夫人的男孩》圣诞特辑的通读中，有一个笨拙的玩笑，在阿格尼斯的角色中，暗示了一个种族术语。结果适得其反，造成了冒犯，我对此深感遗憾，并为此道歉。”

后来有消息称，据说奥卡罗尔曾说过：“我不直言不讳，我直言不讳……，然后他开始说脏话，但被另一位主演打断了。

他的代表说：“我们还想澄清一下，‘n’这个词绝对不是说出来的，而是暗示出来的。”艾格尼丝开始写这个词，但她的女儿凯茜阻止了她，因为她知道她会这样做。”

对于此事，BBC简单地说：“虽然我们不对个人发表评论，但BBC反对一切形式的种族主义，一旦出现问题，我们有健全的程序。”

内部人士质疑这部剧是否“太大而不能被取消”，因为O 'Carroll是它的主要明星和创作者，它仍然是BBC最受欢迎的节目之一。尤其是节日特辑，已经成为英国广播公司一台在圣诞节的主要节目，有数百万人收看。

该剧自2011年开播以来，已连续六年获得美国国家电视奖最佳喜剧奖。

布伦丹·奥卡罗收到了最后警告（图片来源：BBC/BBC工作室/Alan Peebles)

BBC最近才开始拍摄第五季，预计将于春季开拍。一位剧组内部人士补充说：“在可预见的未来，他们都和这部剧绑在一起……摆脱他们是不可能的。”

尽管英国广播公司总裁蒂姆·戴维本周表示，在打击不良行为方面，公司没有人是“不可或缺的”，但还是发生了争执。

大卫说，在围绕该公司知名主持人的争议之后，他已经“禁止”将公司的高级员工称为“人才”。

最近的争议包括对名誉扫地的前主持人休·爱德华兹的愤怒，《舞动吧！》的欺凌事件，以及主持人杰梅因·杰纳斯承认向女同事发送不当信息后被解雇。

大卫先生在周一接受BBC广播4台《今日》节目主持人尼克·罗宾逊的采访时说：“我们经常把像你这样的人称为天才，但我已经禁止了这种说法。你是演讲者，我是组织的领导者，我们是来服务的。

“我确实认为，在过去十年左右的时间里，我们看到了这个行业的文化发生了根本性的变化，这并不完全是（BBC独有的），而且那些在某些地方拥有权力的人经常会以不好的方式利用这种文化。”

“我认为BBC是完全承诺的——你可以看到我们在处理这个问题上是有诚意的——我想说，重要的是，无论职位高低，每个人都应该得到平等对待。”

英国广播公司总裁蒂姆·戴维承诺杜绝不良行为（图片来源：PA Archive/PA Images)

布兰登在NTA颁奖典礼上（图片来源：为NTA提供的Getty Images)

戴维补充称，由Change Associates执行董事长兼创始人格雷厄姆•拉塞尔（graham Russell）牵头的评估，将在“整理这种文化”方面“有助于我们”。

他接着说：“这是关于人们如何在工作场所部署权力，我们都看到了，这并不是BBC独有的。许多好的或坏的事情发生在新时代，但有一件事我们应该感到安慰的是，事情正在改善。人们需要大声疾呼，每个层次的每个人都需要被倾听。”